tag:blogger.com,1999:blog-8994365939017837190.post7462559545344878659..comments2024-03-26T09:56:34.296+09:00Comments on The Blog-Tick Phenomenon: Spaced Out in your Buck-Tick DreamsCaycehttp://www.blogger.com/profile/05982217665840858486noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-8994365939017837190.post-64939726601431553422012-07-13T04:49:09.683+09:002012-07-13T04:49:09.683+09:00Maybe it's also a play on interpreter ; ) Anyw...Maybe it's also a play on interpreter ; ) Anyway exciting news. "The Dreaming" makes me think of Kate Bush. I'd love to hear Imai play a didgeridoo!! lolAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8994365939017837190.post-36730384372687517822012-07-12T22:31:53.499+09:002012-07-12T22:31:53.499+09:00@ ScarUponTheSky - It's a Miss Spelling of &qu...@ ScarUponTheSky - It's a Miss Spelling of "interruptor," I'm 100% positive. It's a Japanese/English orthography problem...since the schwa sound in English (often represented with the letter u) sounds much like the "a" sound in Japanese (to Japanese ears, at least) a lot of Japanese people replace "u" with "a" when they write English words containing schwas. Examples: "Back-Tick" (Buck-Tick), "fanny" (funny), "matt" (mutt), etc. The only question is whether Imai was aware of the double entendre. I think he was, I think that's why he decided to split the word in half, to underscore the double meaning. The reason why I think it was aware is because it's the same kind of word play as "miss take".Caycehttps://www.blogger.com/profile/05982217665840858486noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8994365939017837190.post-34426227906228632232012-07-12T16:05:39.313+09:002012-07-12T16:05:39.313+09:00It could be some sort of "interceptor" t...It could be some sort of "interceptor" type thing too.<br /><br />And I use Firefox so your formatting looks great to me. :)ScarUponTheSkynoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8994365939017837190.post-60851342242020772252012-07-12T14:25:11.485+09:002012-07-12T14:25:11.485+09:00Have they made any mention of the style/direction ...Have they made any mention of the style/direction the album will take? I'd like to think that, since they named the album after Yumemiru Uchuu, a lot of the album will have the same layered, reverb drenched feel as that song does.Anonymousnoreply@blogger.com